J'ai également dû lui prescrire des fortifiants, tels que Dynamisan-forte, Polytonyl, ou autre Vitasprint. Actuellement, il est totalement sorti de cet état, et il a déjà recommencé à courir pour son propre compte; il pourra reprendre l'entraînement avec la première équipe à partir du 28 novembre 1994. En résumé, j'ai essayé de restituer fidèlement ce qui s'est réellement passé avec le cas de ce joueur. Il m'a été dit et répété que la Compagnie d'assurance X. n'allait pas prendre en charge ce cas, puisqu'il ne s'agissait pas d'un accident professionnel.