A. F., née en 1963, est titulaire d'un
diplôme d'architecte de l'EPFL. Licenciée pour des raisons économiques par
le bureau d'architecte qui l'employait, elle a déposé le 10 mars 1994 une
demande d'indemnité de chômage à partir du 1er avril 1994, qui lui a été
accordée.
Au mois de mai 1994, F. a été invitée par l'office de l'emploi à prendre contact avec le service de l'intendance
des bâtiments afin d'être engagée, dans le cadre des mesures de crise,
pour une durée de six mois à plein temps avec un salaire de 3'981 francs
correspondant à l'indemnité mensuelle moyenne de chômage. Elle a rencontré
le 18 mai 1994 D., un responsable de ce service.