Ils doivent non seulement remplir consciencieusement
leurs tâches (art.13 al.1 LSt) et exécuter les instructions de leurs
supérieurs (art.15 al.1 LSt), mais ils assument en outre un devoir
général de fidélité par lequel ils doivent en toute circonstance se
montrer dignes de la confiance que leur situation officielle exige
(art.13 al.2 LSt). Or, il est constant qu'en choisissant de nouer des
rapports sentimentaux avec un détenu dans le cadre de son activité
professionnelle, une surveillante de prison contrevient non seulement
de manière manifeste à son cahier des charges mais sape également le
rapport de confiance qui doit exister entre l'autorité et ses collabo-