La fréquentation, dans le but d'une formation professionnelle partielle, d'ateliers d'éducation et de formation pour adolescents est assimilée à un tel apprentissage (al.1). Sont seules prises en considération les études dans une institution publique ou privée selon un programme comportant au moins 20 heures d'enseignement hebdomadaires et celles par correspondance comportant un programme équivalent officiellement attesté aboutissant à un diplôme reconnu (al.2)." Le but de ces dispositions est d'exclure du bénéfice des allocations familiales les formations qui ne permettront pas aux jeunes gens qui les suivent d'exercer valablement la profession désirée (RJN 1993, p.258, 1985, p.236;