Le 23 mars 1993, l'avocat a fait parvenir au juge une liste de
paiements effectués par G. en décembre 1992 et janvier 1993. Le
juge a constaté que ces paiements représentaient un montant de quelque
44'000 francs et a fait savoir au mandataire par lettre du 16 juin 1993
qu'il doutait du caractère indispensable de ces dépenses. Il a invité
l'intéressé à produire "un relevé du mouvement de tous les comptes et
avoirs bancaires intervenu depuis le 31 mars 1992 (date de l'ouverture de
l'action) jusqu'à ce jour, auprès de la Banque X.,
de la Banque Y. et de la Banque Z.". Le 22 octobre 1993, le
mandataire a transmis au juge diverses pièces bancaires.