Ce serait aller contre le but de
l'article 54 RU que d'en déduire qu'il est interdit d'aménager des places
de parc en l'absence de travaux à l'immeuble concerné. L'intérêt public à
un écoulement fluide du trafic en ville justifie l'aménagement de places
de parc en dehors des rues, de façon à ce que celles-ci soient libérées
des véhicules en stationnement (ATF 97 I 792, JT 1973 I 106-107 cons.4a;
RJN 1985, p.199).
6.