des priorités des soins à donner et persiste à abandonner le service sans
s'assurer de la présence de personnel qualifié pour le remplacer et n'accepte pas les remarques qui lui sont faites à propos de la qualité de ses
prestations. Ses déficiences et son comportement sont d'ailleurs à ce
point en cause que les médecins n'ont plus confiance en lui, se sentant
"très désécurisés lorsqu'il est de service de garde", circonstances qui
conduisent l'hôpital à le transférer dans un autre service, celui de chirurgie IV, choisi parce qu'il comprend une petite équipe mieux à même
d'encadrer l'intéressé que ne pourrait le faire une unité plus importante.