1'500 m3) susceptible d'être réutilisée et revendue à un prix de 25 francs le m3 pour remplacer la chaille ou la groise lors de la construction de routes ou de chemins d'accès. Or, les possibilités d'écouler ces matériaux ne sont pas nombreuses en raison de la conjoncture défavorable du marché immobilier, si bien qu'il faut compter avec un délai d'environ un an et demi pour parvenir à s'en défaire. Y. se prétend également victime d'une inégalité de traitement en invoquant les "montagnes" de matériaux provenant du percement du tunnel de la Vue-des-Alpes et stockés par l'Etat dans le Val-de-Ruz.