A. Les frères Y. et Z. sont copropriétaires de l'article 2010
du cadastre de X. situé en zone agricole, d'une surface de 2'835
m2. Alors qu'ils étaient associés dans le cadre de la société en nom collectif Y. et Z. pour exploiter une entreprise de transports liée au
secteur de la construction, ils ont entreposé, dès 1988, sur la parcelle
en question quantité de matériel de récupération et de déblais de terrassement destinés à être concassés puis livrés sur des chantiers.