res.
Il apparaît ainsi que le Conseil communal de Neuchâtel ne pouvait instituer un monopole d'affichage étendu au domaine privé sans y être
autorisé d'une façon claire et nette par le règlement de police du 8 mars
1971. Partant, l'extension de la concession octroyée à la Société X.
"sur le domaine privé visible du domaine public", telle
qu'elle résulte de la convention du 23 décembre 1992, viole le principe de
la légalité.
4. Dans leurs conclusions, les recourantes demandent que la décision entreprise soit annulée et qu'elles soient autorisées à maintenir le
panneau publicitaire installé sur leur immeuble.