assurée auprès de la Caisse maladie X. dans d'autres branches de l'assurance individuelle. Pour l'année 1992, il s'agit d'une assurance d'un supplément obligatoire d'hospitalisation de 40 francs par jour et d'une assurance combinée
d'hospitalisation du groupe 3. La prestation journalière de 40 francs a
déjà été versée. Quant à l'assurance combinée, la prestation assurée a
trait aux frais de séjour et de traitement hospitalier en division privée,
et non à un supplément en chambre commune relatif aux frais de pension
d'un tiers.