Toutefois, le litige concerne les cotisations dues entre mars
1993 et juin 1994. Il se pose dès lors la question de savoir si, durant
cette période-là, la recourante était solidairement responsable, avec son
mari, du paiement des cotisations d'assurance pour son fils mineur. En effet, aux termes de l'article 166 al.3 CC, chaque époux s'oblige personnellement par ses actes et il oblige solidairement son conjoint en tant qu'il
n'excède pas ses pouvoirs d'une manière reconnaissable pour les tiers.
Cependant, selon l'article 166 al.1 CC, chaque époux représente
l'union conjugale pour les besoins courants de la famille pendant la vie
commune.