{"Signatur": "NE_TC_013", "Spider": "NE_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "1995-02-01", "HTML": {"Datei": "NE_Omni/NE_TC_013_TA-1994-287_1995-02-01.html", "URL": "https://jurisprudence.ne.ch/scripts/omnisapi.dll?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/omnisapi.dll&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,7000&Parametername=NEWEB&Schema=NE_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=12&W10_KEY=1985535&nTrefferzeile=45&Template=search_result_document.html", "Checksum": "801404fca68f169746b0edb68a38c8c6"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["TA.1994.287", "INT.1995.16"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Neuchâtel Tribunal Cantonal Tribunal administratif 01.02.1995 TA.1994.287 (INT.1995.16)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Neuenburg  Tribunal administratif"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Neuchâtel Tribunal Cantonal Tribunal administratif"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Neuchâtel  Tribunal administratif"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Responsabilité des père et mère séparés pour les cotisations à la caisse-maladie de leur enfant mineur."}], "ScrapyJob": "446973/55/2099", "Zeit UTC": "18.02.2026 12:18:18", "Checksum": "5b5ea5f4e6b5d682b6eb3a04097a8579", "Chunktext": "Extrait de l'arrêt Neuchâtel Tribunal Cantonal Tribunal administratif 01.02.1995 TA.1994.287 (INT.1995.16)\nRegeste:\nResponsabilité des père et mère séparés pour les cotisations à la caisse-maladie de leur enfant mineur.\n\n\n1. Admet le recours et, par conséquent, annule la décision de la caissemaladie X. du 26 septembre 1994.\n2. Statue sans frais, ni dépens.\nNeuchâtel, le 1er février 1995\nAU NOM DU TRIBUNAL ADMINISTRATIF\nLe greffier Le président"}