Les parties répliquent et dupliquent.
E. La Cour a requis du Service des ressources humaines (SRH) le cahier des charges et les documents d'évaluation de la fonction occupée par la demanderesse, ainsi que les mêmes documents relatifs à la fonction de "collaboratrice spécialisée en économie auprès du service S.". Les documents produits par le SRH le 29 septembre 2011 concernent une fonction de "gestionnaire" au service des institutions pour adultes et mineurs, occupé par la demanderesse, ainsi qu'une fonction de "collaboratrice spécialisée" dans le même service, occupé par O.D.
La demanderesse s'est déterminée à leur propos.
C O N S I D E R A N T
en droit
1