{"Signatur": "NE_TC_012", "Spider": "NE_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-03-14", "HTML": {"Datei": "NE_Omni/NE_TC_012_CDP-2010-17_2011-03-14.html", "URL": "https://jurisprudence.ne.ch/scripts/omnisapi.dll?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/omnisapi.dll&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,7000&Parametername=NEWEB&Schema=NE_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=5069&W10_KEY=1985087&nTrefferzeile=16&Template=search_result_document.html", "Checksum": "f72875c9618e3f9d9b2209ca532dd350"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CDP.2010.17", "INT.2011.85"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Neuchâtel Tribunal Cantonal Cour de droit public 14.03.2011 CDP.2010.17 (INT.2011.85)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Neuenburg  Cour de droit public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Neuchâtel Tribunal Cantonal Cour de droit public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Neuchâtel  Cour de droit public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Prolongement des rapports de service au-délà de l'âge réglementaire de la retraite ordinaire."}], "ScrapyJob": "446973/55/2099", "Zeit UTC": "18.02.2026 07:50:28", "Checksum": "035738f5698a79928c8ce38897a552e8", "Chunktext": "Extrait de l'arrêt Neuchâtel Tribunal Cantonal Cour de droit public 14.03.2011 CDP.2010.17 (INT.2011.85)\nRegeste:\nProlongement des rapports de service au-délà de l'âge réglementaire de la retraite ordinaire.\n\n\n5. Le recours se révèle ainsi mal fondé et doit être rejeté, sans frais conformément à la jurisprudence du Tribunal administratif en matière de rapports de service de droit public, et sans dépens vu l'issue du litige (art. 47 et 48 LPJA)\nPar ces motifs,\nla Cour de droit public\n1. Rejette le recours.\n2. Dit qu'il n'est pas perçu de frais de justice ni alloué de dépens.\nNeuchâtel, le 14 mars 2011"}