{
  "Signatur": "NE_TC_012",
  "Spider": "NE_Omni",
  "Sprache": "fr",
  "Datum": "2011-06-17",
  "HTML": {
    "Datei": "NE_Omni/NE_TC_012_CDP-2010-166_2011-06-17.html",
    "URL": "https://jurisprudence.ne.ch/scripts/omnisapi.dll?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/omnisapi.dll&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,7000&Parametername=NEWEB&Schema=NE_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=5225&W10_KEY=1985054&nTrefferzeile=208&Template=search_result_document.html",
    "Checksum": "d91cc006a407a7c93d2ed5a63fd08255"
  },
  "Scrapedate": "2023-01-01",
  "Num": [
    "CDP.2010.166",
    "INT.2011.167"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "fr",
        "de",
        "it"
      ],
      "Text": "Neuchâtel Tribunal Cantonal Cour de droit public 17.06.2011 CDP.2010.166 (INT.2011.167)"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Neuenburg  Cour de droit public"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Neuchâtel Tribunal Cantonal Cour de droit public"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Neuchâtel  Cour de droit public"
    }
  ],
  "Abstract": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Restitution de prestations touchées indûment."
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/55/2099",
  "Zeit UTC": "18.02.2026 06:13:49",
  "Checksum": "054c66fb32da204d7902808f05e5056b",
  "Chunktime": "15.04.2026 14:00:14",
  "Chunks": [
    {
      "id": "NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 5777,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 336
        },
        {
          "id": "NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00002.txt",
          "offset": 313,
          "len": 579
        },
        {
          "id": "NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00003.txt",
          "offset": 736,
          "len": 399
        },
        {
          "id": "NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00004.txt",
          "offset": 892,
          "len": 631
        },
        {
          "id": "NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00005.txt",
          "offset": 1135,
          "len": 679
        },
        {
          "id": "NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00006.txt",
          "offset": 1523,
          "len": 673
        },
        {
          "id": "NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00007.txt",
          "offset": 2112,
          "len": 367
        },
        {
          "id": "NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00008.txt",
          "offset": 2388,
          "len": 688
        },
        {
          "id": "NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00009.txt",
          "offset": 2966,
          "len": 597
        },
        {
          "id": "NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00010.txt",
          "offset": 3259,
          "len": 549
        },
        {
          "id": "NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00011.txt",
          "offset": 3703,
          "len": 381
        },
        {
          "id": "NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00012.txt",
          "offset": 3808,
          "len": 662
        },
        {
          "id": "NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00013.txt",
          "offset": 4084,
          "len": 535
        },
        {
          "id": "NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00014.txt",
          "offset": 4534,
          "len": 669
        },
        {
          "id": "NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00015.txt",
          "offset": 4961,
          "len": 552
        },
        {
          "id": "NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00016.txt",
          "offset": 5473,
          "len": 300
        },
        {
          "id": "NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00017.txt",
          "offset": 5747,
          "len": 517
        }
      ]
    },
    {
      "id": "NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_C0002.json",
      "offset": 5777,
      "len": 5671,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00017.txt",
          "offset": 5747,
          "len": 517
        },
        {
          "id": "NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00018.txt",
          "offset": 5778,
          "len": 695
        },
        {
          "id": "NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00019.txt",
          "offset": 6473,
          "len": 694
        },
        {
          "id": "NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00020.txt",
          "offset": 7034,
          "len": 526
        },
        {
          "id": "NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00021.txt",
          "offset": 7346,
          "len": 619
        },
        {
          "id": "NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00022.txt",
          "offset": 7560,
          "len": 564
        },
        {
          "id": "NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00023.txt",
          "offset": 8068,
          "len": 608
        },
        {
          "id": "NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00024.txt",
          "offset": 8623,
          "len": 668
        },
        {
          "id": "NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00025.txt",
          "offset": 9066,
          "len": 503
        },
        {
          "id": "NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00026.txt",
          "offset": 9554,
          "len": 562
        },
        {
          "id": "NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00027.txt",
          "offset": 10078,
          "len": 636
        },
        {
          "id": "NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00028.txt",
          "offset": 10579,
          "len": 699
        },
        {
          "id": "NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00029.txt",
          "offset": 11080,
          "len": 369
        },
        {
          "id": "NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00030.txt",
          "offset": 11278,
          "len": 582
        }
      ]
    },
    {
      "id": "NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_C0003",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_C0003.json",
      "offset": 11448,
      "len": 3926,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00030.txt",
          "offset": 11278,
          "len": 582
        },
        {
          "id": "NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00031",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00031.txt",
          "offset": 11449,
          "len": 688
        },
        {
          "id": "NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00032",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00032.txt",
          "offset": 12092,
          "len": 517
        },
        {
          "id": "NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00033",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00033.txt",
          "offset": 12482,
          "len": 521
        },
        {
          "id": "NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00034",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00034.txt",
          "offset": 12937,
          "len": 392
        },
        {
          "id": "NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00035",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00035.txt",
          "offset": 13311,
          "len": 561
        },
        {
          "id": "NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00036",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00036.txt",
          "offset": 13332,
          "len": 548
        },
        {
          "id": "NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00037",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00037.txt",
          "offset": 13872,
          "len": 558
        },
        {
          "id": "NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00038",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00038.txt",
          "offset": 14257,
          "len": 387
        },
        {
          "id": "NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00039",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00039.txt",
          "offset": 14644,
          "len": 635
        },
        {
          "id": "NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00040",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/012/CDP-2010-166_2011-06-17_MC00040.txt",
          "offset": 15253,
          "len": 121
        }
      ]
    }
  ]
}