Par avis du 18 décembre 2009, l'ORPLN a invité la direction juridique du service de l'emploi (remplacé depuis le 01.01.2010 par l'Office juridique et de surveillance (OJSU), du Service de surveillance et des relations du travail [SSRT]) à statuer sur l'insuffisance des recherches d'emploi avant l'inscription au chômage. Par décision du 12 février 2010, l'office juridique et de surveillance a prononcé à l'encontre de la prénommée une suspension du droit à l'indemnité de chômage durant 10 jours, retenant une faute légère.