Pour améliorer son revenu, il avait décidé d'effectuer des transactions immobilières en parallèle, à titre indépendant, en Valais. Son emploi auprès de la société V. SA l'obligeait à se déplacer auprès des sociétés du groupe, y compris à l'étranger. Sa famille et ses amis habitaient principalement au Valais, où il exerçait des activités annexes et recherchait un poste de travail. X. a produit les pièces afférentes aux subventions reçues pour son chalet à [...] (VS), dont il ressort que les logements ayant bénéficié de l'aide fédérale et cantonale doivent être occupés en permanence pendant 20 ans par les personnes remplissant les conditions requises.