Rejette la demande principale et la demande reconventionnelle pour le surplus.
5. Arrête les frais de la cause à 14'684.05 francs, dont le détail s’établit comme suit :
- Frais avancés par les demandeurs Fr. 8'800.—
- Frais avancés par l’Etat pour le défendeur Fr. 5'884.05
et les répartit à raison de 1/10ème à la charge des demandeurs et de 9/10èmes à celle du défendeur.
6. Fixe les dépens en faveur des demandeurs, à la charge du défendeur, à 12'000 francs, après compensation. »
Le recours déposé par X. contre ce jugement a été déclaré irrecevable par arrêt du Tribunal fédéral du 15 août 2008.
B.