Le 16 juillet 2009, la compagnie d'assurances Y. a notifié à l'adresse privée de son assurée, aux fins de respecter son droit d'être entendu, un courrier lui précisant que selon la LAA, l'assurance-accident lui reconnaîtrait une incapacité de travail à 50 % dès le 3 août 2009 et plus aucune incapacité dès le 1er septembre 2009. L'intéressée n'a pas pris position dans le délai imparti. Le 28 août 2009, l'assureur lui a notifié sa décision de mettre un terme au versement d'indemnités journalières dès le 1er octobre 2009.