et vice-versa (ATF 133 V 549; arrêts du TF du 08.08.2008 [9C_751/2007] cons. 3.1 et du 17.03.2009 [8C_558/2008] cons. 2.3). Dans la mesure où le dossier permet de juger la cause en l’état, il n’y a en outre pas lieu de requérir la production du dossier de l’OAI.
7. Pour ces motifs, le recours doit être rejeté. Le dossier permettant de juger la cause en l’état, il n’y a pas lieu de donner suite aux réquisitions de preuves du recourant tendant à la mise en œuvre d'une expertise multidisciplinaire. Il est statué sans frais, la procédure étant en principe gratuite (art. 61 let. a LPGA). Vu l'issue de celle-ci, il n'y a pas lieu d'allouer de dépens (art.