...] début septembre 2003 suite à un tentamen par veinosection. Dans un rapport circonstancié du 14 janvier 2003, le centre psycho-social précisait qu’en situation de détention (en l’occurrence pénale), "on a pu assister à un trouble de l’adaptation sous forme d’une décompensation de la pathologie de base, faisant aussi resurgir les troubles nocturnes de l’adolescence du patient". L’hospitalisation et la médication ont permis de conclure à l’aptitude de l’intéressé à subir la détention, puis la mesure d’expulsion.