La Chrysalide, à La Chaux-de-Fonds. L'EHM a pour buts de : a) diriger et gérer les hôpitaux publics de soins physiques sur leur site d'implantation; b) garantir à la population les infrastructures et les équipements hospitaliers adéquats permettant l'accès pour tous à des soins de qualité; c) maîtriser l'évolution des coûts de la santé par une affectation optimale des ressources à disposition; d) mettre en œuvre la planification sanitaire définie par le Conseil d'Etat; e) promouvoir l'intégration en son sein des structures indépendantes dont les activités sont nécessaires au bon fonctionnement des hôpitaux. En sa section 1: Intégration des hôpitaux de site, la LEHM stipule que : " art.