Le 11 mai 2009, le département lui a fait savoir, en conclusion de la motivation de ses déterminations, que sa demande n'était pas fondée et que l'Etat n'avait donc pas à intervenir, faute de tout acte illicite imputable à l’un de ses agents.