Dans le délai imparti, les recourants ont modifié leur mémoire et leurs conclusions pour les rendre conformes à la procédure d’action contre l’Etat, sans se prononcer spécialement sur l’option procédurale prise par la Cour. Ils concluent, maintenant comme demandeurs, à ce que l’Etat soit condamné à verser à A. les montants versés à tort à la Caisse de compensation (recte : la Caisse de remplacement) de 2009 à septembre 2013, soit 1'493 francs, et à B., 3'243.10 francs pour la même période, le tout avec intérêts à 5 % l’an dès la date moyenne du 1er mai 2011, à ce que leurs droits pour les salaires des mois à venir soient réservés, le tout sous suite de dépens.