b, 81 ou 90 al. 3 CP). Cela étant, un examen de la conformité des règles de la LASoc avec celles du concordat du 10 avril 2006 ou celles qui découlent de décisions de la conférence latine des autorités cantonales compétentes en matière d'exécution des peines et des mesures (v. cons. 3d ci-dessus) n'est pas nécessaire ici, du moment que la cause doit être renvoyée à l'autorité primaire. C'est à elle qu'il incombera d'y procéder au besoin.
En effet, en son état actuel, le dossier ne permet pas de déterminer si, depuis le 1er janvier 2007, X. a ou non rempli les conditions fixées par les normes fédérales et concordataires en question;