que le demandeur bénéficie normalement des prestations de retraite garanties par le régime de prévoyance de l’entreprise au moment de l’âge terme; que ses revendications, allant au-delà des prestations déjà perçues, ne reposent sur aucun fondement réglementaire ou juridique,
vu les écrits ultérieurs des parties par lesquels celles-ci confirment leurs conclusions,
vu la dissolution et la mise en liquidation de la fondation prononcée par l'autorité de surveillance le 30 septembre 2010,
vu la convention conclue entre la fondation et le demandeur le 20 avril 2011, conformément au plan de répartition de la fortune approuvé par l'autorité de surveillance,