On fait état de treize lésés/victimes. Les auteurs sont une bande de mineurs qui, dans la soirée du vendredi 5 septembre 2008, se sont rendus au cimetière, se sont assis sur plusieurs tombes, ont renversé l'une d'elles, endommagé une autre avec de la cire de bougie, déterré plusieurs croix qu'ils ont replacées à l'envers; les jeunes ont également emporté quelques croix pour finalement les remettre en place le lendemain des faits. L'un des mineurs a dessiné par terre un tag représentant un pentogramme satanique. Sont annexés au rapport de police les procès-verbaux d'audition des jeunes impliqués. Parmi ceux-ci figure C., né le 9 septembre 1992.