Réf. : CHAC.2009.1
A. Le 1er décembre 2008, un rapport de la police cantonale, faisant suite à une réquisition du 10 octobre 2008 du ministère public, est parvenu à l'Autorité tutélaire pénale de La Chaux-de-Fonds. Ce rapport, auquel il manquait des pages, relate deux séries d'événements qui se sont déroulés au cimetière communal de La Chaux-de-Fonds, le premier le vendredi 5 septembre 2008, le second le 4 octobre 2008.
Dans le premier cas, la police a été avisée le dimanche 7 septembre 2008 qu'un certain nombre de croix religieuses en bois avaient été retournées. On fait état de treize lésés/victimes.