Dès lors, un classement par opportunité se justifierait aussi. Enfin, on devrait considérer que la culpabilité de H. était si faible, en fonction des circonstances rappelées et les conséquences si peu importantes, par le fait que les opérations étaient déjà connues de toutes les personnes présentes car il en était question au dossier, que l’application de l’article 52 CP se justifierait.
F. L'épouse D. recourt contre la décision de classement en concluant à son annulation et au renvoi de l’affaire au Tribunal de police pour jugement, sous suite de frais et dépens.