Le dossier constitué établit par ailleurs que T.X a d'assez sérieux problèmes de santé, qu'elle est suivie par un psychologue et un psychiatre, qu'elle a de mauvaises relations avec son père pour des motifs qui paraissent totalement invraisemblables. La recourante est d'avis qu'il aurait été justifié de solliciter un rapport sur la situation de T.X de la part du psychologue et du psychiatre qui la suivent. De manière générale, il aurait été utile d'organiser des confrontations entre elle, sa fille et son gendre dans un premier temps, entre T.X, N.X et la grand-mère dans un second temps, ensemble et séparément.