Le 15 juillet 2008, le procureur général a répondu à Y. que sur la base des éléments dont il disposait, il ne voyait aucun motif d'ouvrir d'office une enquête contre lui pour violation du secret de fonction. Cette lettre a été envoyée en copie pour information à X.. Celui-ci, le 22 juillet 2008, a annoncé qu'il déposerait plainte contre Y. non seulement pour les faits dont il avait été question plus haut, mais également en se fondant sur d'autres éléments.
B. X. a déposé sa plainte à l'encontre de Y. le 25 août 2008, pour calomnie, diffamation, injure et violation du secret de fonction.