Le 15 juillet 2008, Y. a adressé au procureur général un courrier contenant un article du journal "L'Express", […], mentionnant notamment que, en tant que président de la Commission judiciaire, il aurait violé le secret de fonction et relayé des accusations mensongères au préjudice de X.. Craignant que ce dernier ne dépose une plainte pénale contre lui, Y. demandait au Ministère public de constater qu'il n'avait commis aucune faute et, le cas échéant, de classer la plainte qui pourrait lui parvenir.