Réf. : CHAC.2007.122/sk-ae
A. P.X. vit séparé de S.X.. Ensemble ils ont eu deux filles, L., née le 23 décembre 2001 et M., née le 1er juin 2004. Ils se partagent la garde des enfants à raison de 50 pour cent chacun. S.X. vit en concubinage avec J..
B. a) Le 3 septembre 2007, après avoir conduit sa fille au département des urgences pédiatriques de l'hôpital Pourtalès, P.X. a déposé plainte contre J. pour avoir fait subir à sa fille L., des lésions corporelles simples.
b)