Il est vrai qu'il est regrettable que l'ordonnance d'arrestation le 8 septembre 2006 en Suisse mentionne les articles 146, 146/21 et 156 CP, sans que le recel ou même le blanchiment d'argent ne soient formellement visés. Cette lacune, à laquelle le juge d'instruction devra remédier au plus vite, comme l'y autorise, à des conditions certes restrictives, l'article 110 CPP - pour autant, naturellement, que le dossier contienne des éléments suffisants sur le plan matériel - ne saurait toutefois justifier une libération immédiate (cf. aussi Piquerez, Traité de procédure pénale suisse, 2ème éd., 1069 ss, p.679 ss).
5.