Il exposait en bref qu'il avait découvert le 1er ou le 2 mai 2004 une carte d'identité de son épouse dont il est apparu ensuite que celle-ci s'était rajeunie de cinq ans en donnant aux autorités compétentes de fausses déclarations sur son âge lors de son arrivée en Suisse en 2000, ceci afin de bénéficier d'une scolarisation et de faciliter la procédure d'asile de sa famille. En apprenant cette découverte, son épouse s'était mise dans une colère terrible et avait déposé contre lui le 7 mai 2004 une plainte pénale pour menaces, voies de fait, lésions corporelles simples et contrainte pour des faits inventés de toutes pièces, d'où sa contre-plainte pour dénonciation calomnieuse.