Réf. : CHAC.2004.41/am
A. C. a été détenu du 3 avril au 22 octobre 2003 au sein de l'établissement d'exécution des peines X. (ci-après EEP). Le 21 janvier 2004 il a porté plainte pénale contre inconnu dénonçant diverses infractions qui auraient été commises contre lui.