Le prélèvement d'éléments corporels – cheveux, poils ou frottis de la muqueuse buccale – destinés à déterminer le profil d'ADN de la personne concernée, fait partie de ces mesures d'identification (Bauer/Cornu, CPPN annoté, n.17 ad art.97a). La note du 25 juin 2002 du commandant de la police cantonale au personnel de la police cantonale qui se trouve au dossier (D.239) confirme que lorsqu'il s'agit d'établir une fiche dactyloscopique d'une personne, de prendre sa photographie ou de prélever son ADN, la compétence d'ordonner de telles mesures incombe aux officiers de police judiciaire.