signature du 10 avril 2003, la régie immobilière M. SA, chargée d'administrer la PPE, a écrit à C. à son domicile privé et à l'entreprise U. Sàrl ‑ dont le registre du commerce révèle que l'épouse du prénommé en est l'unique associée depuis le 12 septembre 2000 ‑ en lui indiquant, en bref, que s'il ne déplaçait pas dans les cinq jours son véhicule de marque Toyota, immatriculé [...], parqué quotidiennement dans la cours de l'immeuble À la rue X., à Neuchâtel, d'où il n'avait pas bougé depuis le 16 janvier 2003, il serait dénoncé au procureur.