D. Le juge d'instruction conclut au rejet du recours propre du prévenu sans formuler d'observations, et, s'agissant du recours du défenseur, revient sur la question de la liaison extra-conjugale, en notant que ce point n'est pas déterminant puisque d'autres considérations objectives justifient le versement d'une caution. Le défenseur du recourant focalise ses contre-observations sur ce qu'a pu dire ou voulu signifier ce dernier au sujet d'une ou plusieurs relations extra-conjugales.
C O N S I D E R A N T
en droit
1. Interjetés dans les formes et délai légaux, les deux recours sont recevables (art.233 al.1 ch.2 et 236 CPP).
2.