La responsable de la navigation d'Expo.02 a aussitôt mandaté un expert (X., Dr Z., consultant en sciences aquatiques), L'expert s'est rendu sur place, a constaté divers dégâts, puis a formulé des hypothèses quant à leur origine et proposé des contrôles à effectuer (vérification du journal électronique de bord des navettes Iris) pour savoir si ces navettes étaient en cause. Son rapport, déposé le 1er juillet 2002 auprès d'Expo.02, a été transmis à la plaignante.