Ensuite du jugement civil, les parties règlent compte entre elles, la partie condamnée devant rembourser directement à la partie qui l'emporte la part des frais que cette dernière a avancée. Dans le procès pénal, faute de disposition topique, rien n'empêche que le juge fasse par analogie application des dispositions du Code de procédure civile, avec cette conséquence que la partie recourante, qui a avancé 10'000 francs pour l'expertise, est en droit d'en réclamer remboursement à la partie plaignante, vu sa condamnation à l'entier des frais de la cause, y compris d'expertise. Cette conclusion devrait ainsi être rejetée, si elle avait été recevable.
d)