En conséquence le recours doit être tenu pour recevable.
3. Le recours de H. SA
Le recours, s'il est recevable, est en revanche mal fondé.
a) Dans la mesure où il porte sur les suites données à la plainte formée par cette société le 30 juin 1998, le recours concerne une autre affaire, certes connexe, mais dont l'objet est clairement différent (G. doit-il être ou non condamné pour infraction aux articles 138, 303 CP, 5 et 23 LCD, selon la plainte du 30 juin 1998 - le chiffre 2 du recours ?). L'ordonnance entreprise ne met pas fin à la procédure consécutive à la plainte du 30 juin 1998, mais exclusivement à la celle consécutive à la plainte – qui a été retirée – du 15 mai 1998 de G..