La Chambre d'accusation statue sans frais (art.240 al.1 CPP). Il convient encore de fixer l'indemnité due à Me X. , défenseur d'office.
Par ces motifs,
LA CHAMBRE D 'ACCUSATION
1. Admet le recours
2. Annule la décision du 11 août 1999 du juge d'instruction suppléant de La Chaux-de-Fonds et, ordonne la libération provisoire de S..
3. Fixe à 400 francs, TVA incluse, l'indemnité d'avocat d'office due à Me X..