L'oubli judiciaire doit porter sur ces faits. En conséquence, il serait inopportun que, par le biais d'une plainte, ils puissent se retrouver au centre d'un procès (pour atteinte à l'honneur) alors qu'en eux-mêmes ils ne pourraient plus du tout être jugés. Ce procès, que le ministère public tient pour inopportun, a en outre ceci de particulier que les rôles seraient inversés, puisque le père (que sa fille désigne comme auteur d'attentats à sa pudeur) tiendrait ici le rôle d'accusateur privé envers sa propre fille parce qu'elle aurait parlé récemment de faits remontant à 25 ans au moins.