non avant son renvoi devant le tribunal où il sera jugé en audience publique.
Interpréter l'article 180 litt.b CPP en ce sens que le non-lieu
que prononce la Chambre d'accusation peut être partiel écarte les problèmes mentionnés ci-dessus. Cette interprétation permet de clarifier la situation et, le cas échéant, d'alléger la procédure de jugement. Elle a
notamment pour l'éventuel plaignant l'avantage de lui donner une voie de
recours au Tribunal fédéral contre le non-lieu prononcé par la Chambre
d'accusation.