Un dénommé N. était également sur les lieux (D.40, 41, 44, 51, 54). Le dossier ne relate pourtant aucune démarche du juge d'instruction en vue d'identifier et d'entendre ce témoin. Même si le recourant n'en parle pas explicitement, il s'agit là d'une personne présente au moment des faits, qu'il convient de retrouver et d'entendre. A cet égard, le témoin H. avait indiqué à la police qu'il demanderait à son frère ayant logé ce dénommé N. quel était son nom de famille et son éventuelle adresse (D.51). Cette proposition n'a pas été exploitée.