A cet égard et dans la mesure toutefois où le recourant entend faire mieux connaître sa situation personnelle, il faut rappeler qu'un rapport de renseignements généraux a été requis par le juge d'instruction et déposé au dossier (D.120, rapport du 25.3.1998, avec pour rubriques une biographie, une situation de famille, une situation financière et une appréciation de la moralité); le recourant a par ailleurs déposé diverses pièces les 25 et 27 mai 1998, à l'appui d'une requête d'assistance judiciaire (D.281 et 289 ss), ce qui complète l'information