A. Dans le cadre d'une enquête préalable (art.7 CPP), le ministère public a requis le juge d'instruction, comme officier de police judiciaire, de déterminer si des infractions pénales avaient été commises par S., G. et/ou des tiers en relation avec une affaire dont faisaient état des documents présentés pour légalisation au Tribunal du district de Neuchâtel le 29 août 1997. Notamment, le juge d'instruction était invité à entendre les prénommés ainsi que l'avocat C. et toute autre personne mêlée à l'affaire et qui pourrait donner des renseignements utiles, ainsi qu'à obtenir, pour tous moyens utiles, les pièces relatives à cette affaire. B.