1. que le 30 mai 1996, T. SA, par son administrateur B. , a déposé plainte pénale contre C. pour gestion déloyale (art.159a, 158n CP), éventuellement abus de confiance (art.140a, 138n CP) et violation des articles 3 ss de la loi fédérale sur la concurrence déloyale, qu'en bref, la plaignante fait valoir que l'ancien titulaire de la raison individuelle "Taxi X." , dont elle a repris les avoirs, avait engagé C. en janvier 1994 en qualité de chauffeur de taxi au sein de son entreprise et qu'elle a découvert que ce dernier avait coupé le compteur d'un taxi avant la fin de la course pour s'attirer un client privé et qu'il avait utilisé son propre véhicule pour transporter des clients,